INTERNATIONAL SEMINAR ON THE INFORMATION SOCIETY, HUMAN DIGNITY AND HUMAN RIGHTS: Montreal, June 17th and 18th, 2004 / SÉMINAIRE INTERNATIONAL SUR LA SOCIÉTÉ DE L’INFORMATION, LA DIGNITÉ HUMAINE ET LES DROITS DE L’HOMME : montréal, les 17 et 18 juin 2004