Gilles Laflamme et coll. (dir.), La flexibilité des marchés du travail au Canada et aux États-Unis - Tremblay, Diane-Gabrielle (Relations industrielles / Industrial Relations)