Femmes en tête, De travail et d’espoir - Pelletier, Lyse (Recherches féministes)