Amérique, Amérique - Saint-Éloi, Rodney (Relations)