Souffrance et création (Relations, 2012)