Les fondements théoriques des coopératives de crédit The theoretical foundations of credit cooperatives Los fundamentos teóricos de las cooperativas de crédito

Résumé

Les coopératives de crédit sont des institutions bancaires développées au cours des xix^e et xx^e siècles comme des banques locales qui desservent des catégories sociales ayant des difficultés d’accès au financement. Avec cet article, nous proposons d’analyser leur rôle dans le cadre d’extraits de la pensée des économistes du xix^e siècle comme Léon Walras, Marshall, Mill, Pareto et Say. A l’instar des associationistes du début du siècle, ces derniers attribuaient un rôle double aux coopératives de crédit : politique, en permettant l’accès à la propriété privée des classes modestes pour limiter les projets révolutionnaires, et économique, en contribuant au développement économique par l’épargne et le crédit. Sans que la coopération constitue un élément particulièrement privilégié de leur analyse, le peu qui a été dit sur les coopératives suffit à expliquer leur rôle dans une économie capitaliste.

Abstract

Credit cooperatives are banking institutions that were developed in the 19^th and 20^th centuries as local banks serving social groups that had difficulty accessing credit. In this article, the author analyses the role of credit cooperatives from the perspective of the theories of the 19^th century economists Walras, Marshall, Mill, Pareto and Say. Like the associationists in the beginning of the century, they saw credit cooperatives as having a dual role. On one hand, credit cooperatives had a political function of limiting revolutionary movements by giving people with low incomes access to private property, and on the other hand they had an economic function of fostering economic development through savings and loans. While cooperatives were not a particularly important element in their theoretical work, the little they did say was sufficient to explain their role in a capitalist economy.

Resumen

Las cooperativas de crédito son instituciones bancarias que se han desarrollado durante los siglos XIX y XX como bancos locales sirviendo grupos locales teniendo un acceso limitado al financiamiento. En este artículo analizamos el papel de las cooperativas de crédito a través de extractos del pensamiento de los economistas del siglo XIX, como León Walras, Marchall, Mill, Pareto y Say. Como los asocionistas del principio de siglo, ellos atribuyen un doble papel a las cooperativas de crédito: una función política (permitir el acceso a la propiedad privada de clases populares para limitar los proyectos revolucionarios) y una función económica (contribuir al desarrollo económico por el ahorro y el crédito). Sin que la cooperación constituya un elemento fundamental de su análisis, lo poco que ha sido dicho sobre las cooperativas es suficiente para explicar el papel atribuido a estas en una economía capitalista.