Société historique de Saint-Boniface - Duval, Jacinthe ; Lesage, Gilles (Rabaska, 2006)