Les désaxés attentifs, témoignage candide - DesRochers, Jean-Simon (Québec français)