Esquives, décentrements, curiosités : notes sur l’oeuvre protéiforme de Daniel Canty - Bissonnette, Thierry (Québec français)