Dans l’écart du paysage - D’Amour, Stéphane (Québec français)