Le corps de la voix - Lelièvre, Denys (Québec français)