Les voleurs d’espoir d’André Marois - Brunet, Martine (Québec français, 2011)