La littérature antillaise : une littérature de l’Amérique - Satyre, Joubert (Québec français)