Il était une fois dans l’Ouest canadien - Doyon-Gosselin, Benoit (Québec français, 2009)