D’une fausse incompatibilité - Chassay, Jean-François (Québec français)