Samuel de Champlain (1570-1635) : compagnon des Amériques - Rathé, Alain (Québec français)