Le principe du geyser ou une prise de conscience masculine - Boivin, Aurélien (Québec français, 2004)