L’enfant du cinquième Nord ou le procès de la science et de la société - Boivin, Aurélien (Québec français)