Mon ami, mon frère - Boivin, Aurélien (Québec français)