En hommage à la poésie québécoise - Pilote, Arlette (Québec français, 2001)