Le rendez-vous du désert de Francine Pelletier - Noël-Gaudreault, Monique (Québec français, 1998)