Familles disloquées - Frenette, Jean (Québec français)