Nom d’un chien! - Pharand, Lise; Brabant, Chantal (Québec français)