C’est l’heure où les anges vont fuir les néons - Chamberland, Roger (Québec français)