Haïku - Brault, Jacques; Duhaime, André (Québec français)