Variations sur un même genre : deux polars de Chrystine Brouillet - Marcotte, Hélène (Québec français)