Jean-Claude Dupont, ethnologue et artiste - Boivin, Aurélien (Québec français)