L’évaluation dans la classe de français - René, Jacques (Québec français)