Sémiotique interdisciplinaire : le titre des oeuvres : un « titulus » polyvalent - Paquin, Nycole (Protée, 2008)