L’histoire ruinée, les maîtres trahis. De l’adaptation - Asselin, Olivier (Protée, 2000)