Résumés
Résumé
L’objectif de cet article est d’expliquer en quoi l’intégration des nouveaux préposés aux bénéficiaires dans les organisations gériatriques au Québec doit être considérée comme un processus problématique en termes de santé et sécurité du travail. Notre article prend appui sur les données d’une étude qualitative menée en 2012 dans deux organisations gériatriques du Québec. Nous montrons comment les nouvelles recrues apprennent à devoir respecter deux normes organisationnelles difficilement conciliables : l’une concerne le respect de la charge de travail prescrite; l’autre a trait à la qualité du travail. Nous montrons ensuite en quoi les stratégies de prudence détiennent une place majeure dans la protection des nouvelles recrues face aux risques inhérents à l’organisation. Enfin, nous référençons les causes pouvant jouer un rôle dans la fragilisation du processus de transmission de ces stratégies.
Mots-clés :
- préposés aux bénéficiaires,
- organisations gériatriques,
- santé au travail,
- temporalités,
- intégration
Abstract
The objective of this article is to explain how the integration of new oderlies in geriatric organizations in Quebec must be considered as a problematic process in terms of occupational safety and health. This article is based on data from a qualitative study conducted in 2012 in two geriatric organizations in Quebec. We show how the new recruits having to respect two organizational standards: one concerning compliance with the prescribed workload; the other relates to the quality of work. We show how prudent strategies hold a major role in the protection of new recruits to the risks in the organization. Finally, we present the causes playing a role in the weakening of the transmission process of these strategies.
Keywords:
- oderlies,
- geriatric organizations,
- occupational safety and health
Parties annexes
Bibliographie
- Aubry F. (2012). Les rythmes contradictoires de l’aide-soignante. Conséquences sur la santé au travail de rythmes temporels contradictoires, en France et au Québec. Temporalités.Revue de sciences sociales et humaines, (16).
- Aubry F. (2013). L’innovation en milieu hyper-normalisé. Le cas des préposés aux bénéficiaires dans les organisations gériatriques au Québec, Cahiers de recherche sociologique, 53, 11-32.
- Aubry, F. (2014). Les enjeux en santé et sécurité du travail de l’intégration des nouveaux préposés aux bénéficiaires dans les organisations gériatriques au Québec. Dans L. Lerouge, (Dir.). Approche interdisciplinaire des risques psychosociaux au travail (p. 91-100). Toulouse : Octarès.
- Bédard S. (2012). Portrait des lésions dans le secteur de la santé et des services sociaux, Objectif Prévention, 35 (1), 8-9.
- Bonnemain A., Vidal-Gomel C. & Bourmaud G. (2011). Conflits de temporalités et conflits éthiques : perspectives de recherche et pistes d’intervention pour le traitement de risques psychosociaux en EHPAD. Communication présentée à L’ergonomie à la croisée des risques, SELF, Congrès International d’Ergonomie, Paris, France, septembre.
- Caroly S. & Clot Y. (2004). Du travail collectif au collectif de travail : développer des stratégies d’expérience : Autour de l’expérience et de sa validation, Formation Emploi (88), 43-55.
- Cheung J. (2004). The decision process of leaving nursing, Australian Health Review, 28 (3), 340-348.
- Clot Y. (2004). Travail et sens du travail. Dans P. Falzon (dir.), Ergonomie (p. 317-331). Paris, Presses universitaires de France.
- Clot Y. (2006). Après Le Guillant : quelle clinique du travail? Dans Le Guillant, L. (dir.), Le drame humain du travail. Essais de psychopathologie du travail, Paris : Erès.
- Cloutier, E., David, H., Teiger, C. & Prévost, J. (1999). Les compétences des auxiliaires familiales et sociales expérimentées dans la gestion des contraintes de temps et des risques de santé. Formation emploi (67), 63-75.
- Crahay M. (2006). Dangers, incertitudes et incomplétude de la logique de la compétence en éducation, Revue française de pédagogie (154), 97-110.
- Dejours C. (2003). L’évaluation du travail à l’épreuve du réel. Critique des fondements de l’évaluation. Paris : INRA.
- Dejours C. (2009). Travail vivant. Tome 1 : Sexualité et travail. Paris : Payot.
- De Ketele, J.M. (2008). L’approche par compétences : au-delà du débat d’idées, un besoin et une nécessité d’agir. Dans M. Ettayebi, R. Opertti & P. Jonnaert (dir.), Logique de compétences et développement curriculaire. Débats, perspectives et alternative pour les systèmes éducatifs (p. 61-78). Paris : L’Harmattan.
- Estryn-Behar M., Jasseron C. & Le Nezet O. (2006). Les facteurs liés à l’abandon prématuré de la profession soignante. Confirmation de leur impact à un an d’intervalle. Analyse longitudinale des soignants de l’enquête Presst/Next, Revue d’épidémiologie et de santé publique, 54(6), 555-562.
- Gollac M., Volkoff S. (2006). La santé au travail et ses masques, Actes de la recherche en sciences sociales, 163(3), 4-17.
- Grenier N. (2008). Portrait de la main d’oeuvre Préposés aux bénéficiaires (Rapport Grenier). Québec, Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.
- Legault M.J, Dionne-Proulx, J. (2003). Problèmes de sécurité au travail. Québec : Télé-Université.
- Loriol M. (2000). Le temps de la fatigue. La gestion sociale du mal-être au travail. Paris : Anthropos.
- MSSS — Ministère de la santé et des services sociaux du Québec (2008). Agir auprès de la personne âgée. Programme de la formation pour les préposés aux bénéficiaires travaillant auprès des personnes âgées en perte d’autonomie. Québec, Direction des communications du Ministère de la Santé et des Services sociaux.
- OMS – Organisation mondiale de la santé (2008). Classifying health workers: Mapping occupations to the international standard classification. Genève : OMS.
- Poulin P., Robitaille M.J. (2007). Guide de gestion du programme de formation PDSB par l’établissement. Montréal, ASSTSAS.
- Pérusse M. (2004). La santé et la sécurité au travail. Dans J. Boivin (dit.). Introduction aux relations industrielles, Montréal (p.193-216). Montréal : Gaëtan Morin.
- St-Vincent M., Tellier C. & Petitjean-Roget, T. (1995). Analyse des accidents survenus durant une année dans trois centres hospitaliers. (Rapport R-093). Montréal : IRSST.
- Weill-Fassina, A., Pastré P. (2004). Les compétences professionnelles et leur développement, Dans P. Falzon (coord.)., Ergonomie (p. 213-231). Paris : Presses universitaires de France.