Le Québec en quête de laïcité [Quebec’s pursuit of secularism] (Normand Baillargeon and Jean-Marc Piotte) - Maxwell, Bruce (Paideusis)