Québec-Mexique : une américanité à construire - Jolicoeur, Louis (Nuit blanche)