L’art délicat de la biographie - Laplante, Laurent (Nuit blanche, 1999)