Sa vie à soi, la vie des autres - Laplante, Laurent (Nuit blanche)