René Belletto : loin des yeux, Lyon du coeur - Laforest, Marty (Nuit blanche, 1990)