Le dégel et la métaphore