En un étrange et familier pays - Pellerin, Gilles (Nuit blanche)