La marée montante - Chaput, Sylvie (Nuit blanche)