Un dragon, un poisson, deux enquêtes - Brouillet, Chrystine (Nuit blanche)