L’envers du « décor » - Brouillet, Chrystine (Nuit blanche, 1982)