Le dortoir - Cardinal, Diane (Moebius, 2004)