Traduire l’intraduisible : négocier un compromis - Durieux, Christine (Meta, 2010)