Normalisation and the Translation of Phraseology in the COVALT Corpus - Marco, Josep (Meta, 2009)