Entre la transparence et l'opacité : traduire l'altérité québécoise - Godbout, Patricia (Meta, 2000)