L’institution en Ontario français - Thériault, Joseph (Mens)