Mise au point sur un texte de Jacques Rouillard - Bouchard, Gérard (Mens)