L’espace franco. La louisianisation de la Francophonie - Richard, Zachary (Lettres québécoises)