Claire Mulligan, Jean-Jacques Pelletier, Claude Champagne - Cazelais, Normand (Lettres québécoises)