Mavis Gallant, Lisa Moore, Helen Humphreys - Rioux, Hélène (Lettres québécoises)